07 декабря/ 2020
Как понять Харуки Мураками: гид для попавших в «Мураками-зависимость»
Харуки Мураками – один из самых известных и продаваемых японских авторов современности. Но многие, кто знакомился с творчеством автора, не понимали его смысл. Давайте разберемся в основных идеях Харуки Мураками.
Стоит признать, что современному человеку нравится восточная культура в любом ее проявлении. Китайская уличная мода, корейская музыкальная индустрия и, конечно же, японская литература.
Харуки Мураками – это японский писатель, публицист и переводчик. Для понимания его творчества важно знать, что писатель увлекается марафонским бегом, любит слушать джаз, коллекционирует музыкальные пластинки и ведет полуночный образ жизни.
После долгих путешествий по Европе Харуки Мураками вместе со своей женой переехал в США, где автор признался, что «совершенно неожиданно захотел писать о Японии и японцах. Иногда о прошлом, иногда о том, как все сейчас. Легче писать о своей стране, когда ты далеко. На расстоянии можно увидеть свою страну такой, какая она есть».
Мы выделили 5 особенностей его творчества:
1. Элементы фантастики и сюрреализма
Романы Харуки Мураками про совершенно обычных людей в настоящем времени. Они решают свои личные проблемы, находят свой путь, любовь, друзей в реальном мире. Но никто не отменял людей без теней и чтение снов в черепах единорогов в романе «Страна чудес без тормозов и Конец Света», или человека в овечьей шкуре (Человек-овца) из романа «Дэнс, дэнс, дэнс».
2. Особое место в романах отведено музыке
Автор особое внимание уделяет музыкальному сопровождению. Роман «Норвежский лес» начинает свое повествование с песни The Beatles – Norwegian Wood, а «Хроники Заводной Птицы» увлекают читателя увертюрой Россини. Рок-н-ролл, джаз, классика, диско, блюз – это все отображает не только ритм повествования, но и передает настроение героя и общую атмосферу.
Когда читаешь Мураками, создается впечатление, что перебираешь с автором его многотысячную коллекцию музыкальных пластинок.
Харуки Мураками – это японский писатель, публицист и переводчик. Для понимания его творчества важно знать, что писатель увлекается марафонским бегом, любит слушать джаз, коллекционирует музыкальные пластинки и ведет полуночный образ жизни.
После долгих путешествий по Европе Харуки Мураками вместе со своей женой переехал в США, где автор признался, что «совершенно неожиданно захотел писать о Японии и японцах. Иногда о прошлом, иногда о том, как все сейчас. Легче писать о своей стране, когда ты далеко. На расстоянии можно увидеть свою страну такой, какая она есть».
Мы выделили 5 особенностей его творчества:
1. Элементы фантастики и сюрреализма
Романы Харуки Мураками про совершенно обычных людей в настоящем времени. Они решают свои личные проблемы, находят свой путь, любовь, друзей в реальном мире. Но никто не отменял людей без теней и чтение снов в черепах единорогов в романе «Страна чудес без тормозов и Конец Света», или человека в овечьей шкуре (Человек-овца) из романа «Дэнс, дэнс, дэнс».
2. Особое место в романах отведено музыке
Автор особое внимание уделяет музыкальному сопровождению. Роман «Норвежский лес» начинает свое повествование с песни The Beatles – Norwegian Wood, а «Хроники Заводной Птицы» увлекают читателя увертюрой Россини. Рок-н-ролл, джаз, классика, диско, блюз – это все отображает не только ритм повествования, но и передает настроение героя и общую атмосферу.
Когда читаешь Мураками, создается впечатление, что перебираешь с автором его многотысячную коллекцию музыкальных пластинок.
3. Тема разрушения традиционного японского общества
Зачастую главные герои романов Харуки Мураками – это мужчины средних лет, которые по своей натуре неактивны, меланхоличны и неинтересны обществу. У них нет целей, стремлений и желания продвигаться вверх по карьерной лестнице. Они больше похожи на представителей бит-поколения, чем на среднестатистических японцев с жаждой покорения карьерных вершин.
Его герои, похожие на «потерянное поколение Японии», на самом деле разрушают традиции и освобождаются от догм и правил общества. Они живут размеренной жизнью и получают от нее удовольствие: увольняются с нелюбимой работы, готовят себе еду, слушают музыку и пьют пиво.
4. Любовь не исцеляет героев
В литературе принято считать, что любовь – это лекарство от всех болезней. Она дарит силы, наполняет жизнь новыми красками и эмоциями, привносит смысл в жизнь героев. Но у Мураками все не так. Любовь убивает и морально опустошает героев, доводит до истощения. Это связано с тем, что истинная любовь требует действий, а меланхоличные и слишком пассивные герои Мураками на это неспособны.
5. Счастье – это не традиции общества
Эта тема напрямую связана с разрушением традиций японского общества. Мураками сквозь своих героев показывает, что никто не добьется счастья, если будет следовать установленному обществом вектору «работа – дом – работа». Его герои понимают, что если перестанут слушать свое сердце и будут жить навязанными стереотипами, то их жизнь станет скучной и никчемной.
С чего начать свое знакомство с Харуки Мураками?
Одно из самых оптимальных решений – это начать с дебютной серии книг «Трилогия Крысы», в которую входят книги «Слушай песню ветра», «Пинбол 1973» и «Охота на овец». Все три книги объединены главным героем по кличке Крыса. «Слушай песню ветра» – это своеобразная проба пера Харуки Мураками, в романе отсутствует связь между действиями, лишь поток мыслей и рассуждений о бытии. «Пинбол 1973» повествует о герое, который с пристрастием любил пинбол, а жизнь подкинула ему самые непредсказуемые неурядицы. А последний роман больше всего похож на современного и состоявшегося писателя Харуки Мураками: душа Овцы переселяется в души людей, чтобы установить в мире анархию и хаос.
Однако от редакции советуем прочитать роман «Норвежский лес». Одна из самых знаменитых работ Харуки Мураками, в которой повествуется о дружбе и любви, страсти и страданиях, жизни и смерти. Но не так просто, а в стиле Мураками.
Надеемся, что после прочтения этой статьи вы сможете понять и полюбить миры Харуки Мураками.
Зачастую главные герои романов Харуки Мураками – это мужчины средних лет, которые по своей натуре неактивны, меланхоличны и неинтересны обществу. У них нет целей, стремлений и желания продвигаться вверх по карьерной лестнице. Они больше похожи на представителей бит-поколения, чем на среднестатистических японцев с жаждой покорения карьерных вершин.
Его герои, похожие на «потерянное поколение Японии», на самом деле разрушают традиции и освобождаются от догм и правил общества. Они живут размеренной жизнью и получают от нее удовольствие: увольняются с нелюбимой работы, готовят себе еду, слушают музыку и пьют пиво.
4. Любовь не исцеляет героев
В литературе принято считать, что любовь – это лекарство от всех болезней. Она дарит силы, наполняет жизнь новыми красками и эмоциями, привносит смысл в жизнь героев. Но у Мураками все не так. Любовь убивает и морально опустошает героев, доводит до истощения. Это связано с тем, что истинная любовь требует действий, а меланхоличные и слишком пассивные герои Мураками на это неспособны.
5. Счастье – это не традиции общества
Эта тема напрямую связана с разрушением традиций японского общества. Мураками сквозь своих героев показывает, что никто не добьется счастья, если будет следовать установленному обществом вектору «работа – дом – работа». Его герои понимают, что если перестанут слушать свое сердце и будут жить навязанными стереотипами, то их жизнь станет скучной и никчемной.
С чего начать свое знакомство с Харуки Мураками?
Одно из самых оптимальных решений – это начать с дебютной серии книг «Трилогия Крысы», в которую входят книги «Слушай песню ветра», «Пинбол 1973» и «Охота на овец». Все три книги объединены главным героем по кличке Крыса. «Слушай песню ветра» – это своеобразная проба пера Харуки Мураками, в романе отсутствует связь между действиями, лишь поток мыслей и рассуждений о бытии. «Пинбол 1973» повествует о герое, который с пристрастием любил пинбол, а жизнь подкинула ему самые непредсказуемые неурядицы. А последний роман больше всего похож на современного и состоявшегося писателя Харуки Мураками: душа Овцы переселяется в души людей, чтобы установить в мире анархию и хаос.
Однако от редакции советуем прочитать роман «Норвежский лес». Одна из самых знаменитых работ Харуки Мураками, в которой повествуется о дружбе и любви, страсти и страданиях, жизни и смерти. Но не так просто, а в стиле Мураками.
Надеемся, что после прочтения этой статьи вы сможете понять и полюбить миры Харуки Мураками.
Что почитать еще?